Il bello di leggere nella propria lingua: il lirismo popolare di Pavese, Pratolini e Parise